Οταν μαθαίνει κάποιος μια ξένη γλώσσα, θέλει να μαθαίνει και πως να βρίζει. Είναι στην νοοτροπία του ανθρώπου όταν θυμώνει να θέλει να εκφραστεί όχι και τόσο κόσμια. Στα νορβηγικά είναι πολύ διαδεδομένο το “Fy faen”,(σημαίνει τον “εξω απο δω”), …
Δεν υπάρχει απόσπασμα διότι το άρθρο είναι προστατευμένο.
Det var noen år siden at en ung mann, ved navn Torgeir, mottok aktiv dødshjelp i Sveits. Det var en handling som reiste mange etiske spørsmål. Det er noen tilhengere som støtter aktiv dødshjelp når det gjelder alvorlige syke personer …
Μία εργασία μου σχετικά με το θέμα της ευθανασίας. Επίπεδο Β2 – C1. Διαβάστε περισσότερα »
Σας παραθέτω ένα άρθρο που είχα γράψει στο προσωπικό μου μπλογκ (funnyface) πριν μερικά χρόνια όταν ζούσα στη Νορβηγία και νομίζω ότι θα βοηθήσει όσους θελουν να μάθουν τη νορβηγική γλώσσα ή οποιαδήποτε καινούργια γλώσσα. Η συμβουλή μου είναι να …
Πώς η μητρική γλώσσα επηρεάζει τον τρόπο σκέψης μας Διαβάστε περισσότερα »
Στα χρόνια που έζησα στη Νορβηγία η λέξη που άκουγα στην εργασία μου ή με φίλους ήταν το “koselig”. Είναι μια πολύ σημαντική έννοια που πρέπει να κατανοήσει κανείς και να αποδεχθεί όταν ζει στη Νορβηγία. Πολλοί αγγλόφωνοι το μεταφράζουν …
Τα ουσιαστικά χωρίζονται σε τρεις κατηγορίες: αρσενικά, θηλυκά και ουδέτερα. Τα αρσενικά, τα θηλυκά και τα ουδέτερα είναι ουσιαστικά γραμματικά γένη. Τι γένος έχει το ουσιαστικό; Συνήθως δεν μπορούμε να πούμε αν το ουσιαστικό είναι αρσενικό, θηλυκό ή ουδέτερο. Πρέπει …
Substantiv Ubestemt & Bestemt – Ουσιαστικά Αόριστη & Οριστική μορφή Διαβάστε περισσότερα »
Σε αυτό το άρθρο θα εξετάσουμε τη διαφορά μεταξύ δύο πολύ συγκεκριμένων προθετικών εκφράσεων: til å και for å. Ωστόσο, είναι σημαντικό να αποδεχτείτε τα εξής: Οι προθέσεις δεν μπορούν να εξηγηθούν γενικά, πρέπει πάντα να κοιτάμε το πλαίσιο. Επομένως, δεν μπορείτε …
Για πολλούς ανθρώπους, η Νορβηγία είναι συνώνυμη με το πετρέλαιο και τα βουνά, με εντυπωσιακά και όμορφα τοπία – από τις παραλίες και τα βράχια του νότου, μέχρι τα βουνά στη μέση και τον ήλιο του μεσονυχτίου στο Βόρειο Ακρωτήριο. …
Ta νορβηγικά έχουν δύο ξεχωριστές ποικιλίες γραφής: το Bokmål και το Nynorsk. Είναι τόσο κοντά μεταξύ τους γλωσσικά που μπορεί να θεωρηθούν ως «γραπτές διάλεκτοι». Στον προφορικό λόγο, οι τοπικές διάλεκτοι χρησιμοποιούνται εκτενώς σε όλη τη χώρα. Είναι κατανοητές μεταξύ …
Στη Νορβηγία όπου ο χειμώνας είναι τόσο μακρύς και σκοτεινός, οι άνθρωποι έπρεπε να εφεύρουν πολλούς εορτασμούς για τα Χριστούγεννα. Η κοινωνία ήταν παγανιστική κατά την εποχή των Βίκινγκς και οι άνθρωποι ασχολούνταν κυρίως με το ψάρεμα και τη γεωργία. …
Η σημασία των Χριστουγέννων στη Νορβηγία Διαβάστε περισσότερα »
