Κίνητρο – το «γιατί» σου Πριν ξεκινήσεις να μαθαίνεις νορβηγικά, αλλά και κατά τη διάρκεια της εκμάθησης, είναι σημαντικό να υπάρχει κίνητρο· να γνωρίζεις γιατί είναι σημαντικό για εσένα να μάθεις τη γλώσσα. Το κίνητρο γίνεται πιο δυνατό όταν ξέρεις …
Χρήσιμα κανάλια για την εκμάθηση νορβηγικών Διαβάστε περισσότερα »
Παρακάτω παραθέτω πληροφορίες για τις εξετάσεις πιστοποίησης στη νορβηγική γλώσσα. Να σημειωθεί ότι οι εξετάσεις διεξάγονται μόνο στη Νορβηγία. Η Νορβηγική Εξέταση (Norskprøven) χωρίζεται σε τέσσερα μέρη:Δοκιμασία ανάγνωσης, ακουστική κατανόηση, γραπτή έκφραση και προφορική εξέταση (ομιλία). Η δοκιμασία της κατανόησης …
Εξετάσεις για πιστοποιήση γλωσσομάθειας νορβηγικών (Norskprøven) Διαβάστε περισσότερα »
Πρόκειται για λέσχες γλωσσικής εξάσκησης, έναν διαφορετικό και ευχάριστο τρόπο για να μάθει κανείς όχι μόνο μια γλώσσα, αλλά και να γνωρίσει νέους ανθρώπους. Απευθύνονται σε άτομα που θέλουν να βελτιώσουν τα νορβηγικά τους, συζητώντας με άλλους πάνω σε συγκεκριμένα …
Θα προσπαθήσω να συνοψίσω όλα αυτά που σκέφτομαι και νιώθω για εσάς που μαθαίνετε νορβηγικά. Υπάρχει μια θάλασσα εμπειριών, σκέψεων και συναισθημάτων. Παρ’ όλα αυτά, θέλω να προσπαθήσω να μοιραστώ μαζί σας μερικά από αυτά εδώ. Το πρώτο πράγμα που …
Το να μάθει κανείς νορβηγικά δεν είναι πάντα εύκολο. Η προφορά, για παράδειγμα, αποτελεί συχνά μια πρόκληση. Η κατανόηση, απομνημόνευση και σωστή χρήση της γραμματικής μπορεί επίσης να είναι απαιτητική, ενώ χρειάζεται χρόνος και προσπάθεια για να μάθει κάποιος νέες …
Γιατί οι Νορβηγοί δεν σε διορθώνουν όταν μιλάς νορβηγικά; Διαβάστε περισσότερα »
Ένα από τα πραγματικά αντιφατικά στη χώρα της Νορβηγίας είναι το φαγητό που δίνεται στους παιδικούς σταθμούς και τα δημοτικά σχολεία στο ολοήμερο. Έχοντας δουλέψει σε νηπιαγωγείο και δημοτικό σχολείο, έχω σχηματίσει άποψη περί της νορβηγικής κουλτούρας στο φαγητό και …
Γιατί τα νορβηγάκια τρέφονται με τόσο κακής ποιότητας φαγητό στο σχολείο Διαβάστε περισσότερα »
Αφού έζησα αρκετά χρόνια στη Νορβηγία, μπορώ να σας πω με βεβαιότητα ότι υπάρχει έλλειψη καλού φαγητού. Αυτό εξηγείται εύκολα λόγω της γεωγραφίας της χώρας, που είναι κυρίως ορεινή και βρίσκεται βόρεια στην Ευρώπη, με το μισό της μέρος να …
Οταν μαθαίνει κάποιος μια ξένη γλώσσα, θέλει να μαθαίνει και πως να βρίζει. Είναι στην νοοτροπία του ανθρώπου όταν θυμώνει να θέλει να εκφραστεί όχι και τόσο κόσμια. Στα νορβηγικά είναι πολύ διαδεδομένο το “Fy faen”,(σημαίνει τον “εξω απο δω”), …
Σας παραθέτω ένα άρθρο που είχα γράψει στο προσωπικό μου μπλογκ (funnyface) πριν μερικά χρόνια όταν ζούσα στη Νορβηγία και νομίζω ότι θα βοηθήσει όσους θελουν να μάθουν τη νορβηγική γλώσσα ή οποιαδήποτε καινούργια γλώσσα. Η συμβουλή μου είναι να …
Πώς η μητρική γλώσσα επηρεάζει τον τρόπο σκέψης μας Διαβάστε περισσότερα »
Στα χρόνια που έζησα στη Νορβηγία η λέξη που άκουγα πολύ συχνά στην εργασία μου ή με φίλους ήταν το “koselig”. Είναι μια πολύ σημαντική έννοια που πρέπει να κατανοήσει κανείς και να αποδεχθεί όταν ζει στη Νορβηγία. Πολλοί αγγλόφωνοι …
